Plant your holly fern in partial to full shade. It will grow best in loose, fertile, moist soil. Follow a regular watering schedule for the first season to establish a deep, extensive root system. You can fertilize in late winter with a general all-purpose garden fertilizer. When growing holly fern, keep in mind that this plant can grow to be about two feet tall and three feet wide; be sure to give your plant enough room to thrive.